petek, 13. maj 2011

PINTAMO

Še eden izmed prečudovitih vikendov na Finskem! Končno se je začela sezona pohodništva, ki je tukaj eno izmed najbolj razširjenih načinov preživlanja prostega časa. Tokrat smo se odpravili z Iso in dvema francozinjama na dvodnevni izlet na SV del Finske, pribljižno 150 km iz Ouluja-v Pintamo.

Naša začetna postaja.

Od doma smo se odpravile dokaj pozno. Sedaj noči skoraj več ni, tako da se da hoditi praktično cel dan.
Pred seboj smo imele 16 km hoje, za kar smo potrebovale pribljižno 5,5 ur hoda.

Tale zemljevid je malo večji ampak vseen za prestavo koliko jezer in pohodniških poti je v okolici.

Začetek naše poti.

Jelenček
Sicer smo na začetku malo zašle, predvsem zato, ker nas je voznik avtobusa odložil na napačni postaji, ampak smo kmalu našle pravo pot.

jezero ob poti

tipična finska pokrajina

dokaz, da so tudi na finskem hribčki in ne samo ravnina

Tale gospod nas je najprej debelo gledal zakaj se štiri punce, same, z velikimi nahrbniki potikajo naokrog, nato pa nam je  prijazno pomagal.


Obe francozinji sta biologinji tako da smo se malo bolj posvetile opazovanju živalic.

Tega lepotca smo opazovale z daljnogledom (zoom 20X)


malo daljši postanek ob jezeru



zanimivo polje


na cilju
Na finskem je veliko "koč" kjer lahko pohodniki zastonj spijo, si kuhajo, zakurijo ogenj... Večinoma so kar dobro označene tudi na zemljevidu, tako da si lahko splaniraš pot koliko želiš hoditi in kje prespati. Ker še ni sezone smo bile tokrat same, poleti pa se lahko zgodi da so zasedene. Koče ni mogoče rezervirati ali kakorkoli najeti, vse je v rokah obiskovalcev... Tale naša koča je bila kar dobro opremljena, zunaj je imela tudi wc na štarbunk :) Uglavnem, res super!

Zjutraj smo si zajtrk prinesle ob reko ki je bila pribljižno 5 metrov stran od koče.

Imele smo super vreme, 100 % sonček, in baje da je bilo celo 18 °C!

Moji novi pohodniški čevlji, ki so se super obnesli!


Ob reki so bile tudi veje na katere je bil napeljan lateks, tako da si lahko z njimi ribaril. Po zajtrku smo skoraj dve uri ribarile, sicer brez uspeha, ampak vseeno, zelo sroščujoče!

naša koča


pečena koruza za kosilo

in še zadnja gasilska fotka pred odhodom...

Na poti smo si morale "zgraditi" tudi mosti za prečkanje reke.

pot domov

Pot domov smo si splanirale tako, da bomo ujele avtobus, ki naj bi štartal ob 3h. Za vsak slučaj smo bile pol ure prej na postaji. Ker je bilo vreme tako lepo nam je kar hitro minilo, malo smo se sončile, jedle itd... ampak avtobusa še kar ni bilo. Ko je bila ura 3.30 smo se nakako sprijaznile, da ga očitno ne bo in smo začele štopati. Po dve in dve, vsak par po 20 min. Začele sva midve z Iso, brez sreče, nato pa sta štopali Marie in Paulin in sta zaštopale enega moškega srednjih let. Imele smo srečo da je imel prostor za vse štiri! Res je bil hecen...najprej se je na poti ustavil na eni postojanki in nam vsem plačal kavo, hotel je, da si vsaka izbere še kaj za jest, ampak smo seveda rekle ne. Plačal je s 500 euri!!! ki sem jih prvič vidla v enem kosu :) Potem ko smo se peljale je vmes poklical še par prijateljev in jim povedal da je pobral 4 štoparke... uglavnem, očitno se je zelo zabaval. Me smo se imele prav super, njemu pa se mi zdi da smo tudi polepšale dan :)

četrtek, 12. maj 2011

Drugi dan sva se s kolesi odpravile na Kauppatori, tržnico, ki je otvorila svoj poletni delovni čas. Ponujali so predvsem veliko različnih bonbonov, s katerimi so finci dobesedno obsedeni, jagode, simo, ter obleke. Sedaj so se vrata odprla tudi manjšim stojnicam s hrano.


bonboni

Toripoliisi - maskota Ouluja

Kauppatori


savna v študentskem domu

Zvečer so se nama pridružile Tina, Mateja & Anita! Seveda je bil cel večer rezerviran za klepetanje, klepetanje in klepetanje :)

Naslednji dan nas je Egle (sošolka iz Litve) povabila na piknik k svoji kummi family. Nekaj smo seveda mogle prinest sabo in hm... na koncu smo se odločile za BUREK ! :)

Burek s porom, špinačo & mešanico bele in ržene moke : malo smo eksperimentirale ampak na koncu je bil odličen ! 

Tina & Anita

Urši  nas je pa kontrolirala & zabavala iz postelje :)
Po jutranji peki bureka smo se odpravile v mesto, kjer je bil glavno dogajanje festivala Vappu- krst študentov inžinirjev.

krst brucev

:)



slovenski "piknik"

... in še finska original različica: kombinezoni, kolesa in bele kapice
Kaj sploh je Vappu?
No, za vse ki vas zanima za kakšno prireditev pravzaprev gre...
Na Finskem je Vappu ( 1. maj oz. praznik dela ) poleg Novega leta in Johannusa (praznovanje najdalšega dne v letu ko sonce nikoli ne zaide) eden izmed najpomembnejših festivalov, ki se odvija na mestnih ulicah in parkih po Finskem. Praznovanje se začne okrog 30. aprila ali prej (letos se je začelo že 26.) in se konča s 1. majem, ko se v parku nazdravi s penečim vinom. Tradicionalna pijača med Vappu je sima (narejena iz vode, veliiiiko sladkorja, rozin, limon in kvasa- vse sestavine damo v vrelo vodo, nato pa pijača stoji 3-5 dni, pripravljena je ko rozine splavajo na površino) & munkki (vrsta krofa). Tradicionalne so tudi obleke- kominezoni različnih barv (odvisno kateri fakulteti pripadaš) in s številnimi našitki (ki jih pridobiš na raznih festivalih, izletih, tekmovanjih... ) & bele kapice ki jih finski študenti dobijo ko naredijo "maturo". Vsako leto poteka krst brucev inžinirjev, ki  se morajo v hecnih oblekah ali nagi potopiti v reko, ostali pa se zberejo na obrežju in v parku, kjer se cel dan odvijajo pikniki. Ostale dni se odvijajo parade, tekmovanje v veslanju, itd.

Popoldne smo se odpravile k Eglini kummy family. Družinica šteje 5 članov: mama in oče, dva sinčka in najmlajša 15 mesecev stara hčerka. Družina je 2,5 let živela v Kaliforniji tako da vsi zelo dobro govorijo angleško. Družinica nas je vse navdušila s svojo preprostostjo, odprtostjo, kominikativnostjo, predvsem pa s tem, kako so usklajeni med sabo in kako se razumejo in spoštujejo! Na koncu smo preživele tam več kot 4 ure in se polne lepih vtisov vrnile domov.

Naslednji dan so se punce odpravile v Tietomaa, nato smo šle na sprehod po mestu, popoldne pa smo pekle pullo in finske palačinke.

sprehod okrog jezera









eno izmed igrišč na poti
 V ponedeljek zvečer smo imele nočni vlak do Helsinkov, kjer smo skupaj preživele dan, nato pa so punce počasi odšle proti domu, z Urši pa sva še zadnji dan uživale v prestolnici.

otok Suomenlinna v Helsinkih


Trgovina KARL FAZER-  najboljše finska čokolada!

sladice Fazer

Na helsinškem letališču je vsaka odletela v svojo smer, jaz na sever, Urši pa naprej na zahod. Teden je minil kot utrinek, imele smo se res super in upam da bo Finska ostala v lepem spominu tudi ostalim puncam :)

nedelja, 8. maj 2011

MAJ


Maj je že, in od zadnjega posta se je veliko zgodilo :) Ena izmed lepših stvari je obisk moje Uršike! Prvi dan sva preživele večinoma na kolesu in malo raziskovale naokrog, se sončile, jedle sladoled, kuhale špagete z rakci in se pogovarjale.

izletek v Nallikari


kolesarjenje po neštetih mostovih

midve
V bistvu nisva delale nič "posebnega" ampak zame je bil najbolj poseben dan!

nedelja, 24. april 2011

Velika noč / Pääsiäinen

Za praznike kar malo pogrešam dom. V bistvu bi se vrnila samo na Velikonočni zajtrk potem pa šla spet nazaj.

Velika večina fincev pripada Luteranski veri in Veliki noči ne posvečajo toliko pozornosti. Vseeno je Veliki petek in ponedeljek dela prost dan. Vse trgovine so v petek, nedeljo in ponedeljek zaprte, banke, pošte in druge uradne institucije pa so zaprte od torka do ponedeljeka.
Sveti teden se začne s Cvetno nedeljo, ko se otroci oblečejo v čarovnice in hodijo od hiše do hiše in trkajo na vrata z vrbinimi vejicami, ter pojejo:

"Virvon, varvon,
želimo vam sveže,
zdravo prihajajoče leto.
Vrbina vejica zate,
nagrada pa zame!"

V zameno ponavadi dobijo sladkarije ali denar. Navade se nekoliko razlikujejo v različnih delih Finske, na zahodnem delu se ta dogodek dogaja na Velikonočno nedeljo. Poleg tega imajo tudi Velikonočni kres, ki simbolizira preganjanje čarovnic z dimom in iskrami.


zbiranje najlepše čarovnice


Velikonočni kres
 Jejo posebna čokoladna jajčka kjer se v pravi jajčevi lupinici skriva čokolada. Miza pa je ponavadi okrašena z vejicami vrbe, tulipani in narcisami! Narcise so tukaj res "popularne" in vsaka družina ima okrog hiše vsaj en šop narcis v lončku.

Za veliko noč jejo jagnetino, značilni sladici pa sta "mämmi" in "pasha". Mämmi je sladica narejena iz ržene moke in sladu. Ker ima rž nekoliko grenak priokus sladico prelijejo z vanilijevo kremo, lahko pa tudi z mlekom ali dodajo sladoled. Pasha je je iz skute, smetane, rozin in mandljev.

Jaz sem se odločila, da se bom za Veliko noč pridružila dvema kolegicama ki sta šle v katoliško cerkev k maši. Začelo se je ob 10h zvečer (ko smo hodile do cerkve nas je spremljal čudovit sončni zahod). To je bila res posebna izkušnja! Predvsem španska in italjanska skupnost je tukaj zelo močna in to je za njih pravi dogodek. Najprej smo se vsi zbrali v cerkvi, nato pa smo šli pred cerkev kjer je župnik prebral neko molitev v finščini in prižgal svečo. Prvo zanimivo dejstvo: celotno katoliško "zasedbo" sestavljajo tujci: filipinec, indijec in italian.




Nato je vsak dobil majhno svečko in smo se odpravili v cerkev. Cerkev je bila zgrajena l.1993, sofinancirale pa sta jo dve bogati družini iz Italije in Španije. Notranjost je poslikal eden od italijanov, v slikah pa naj bi bilo baje zlata v vrednosti za eno bogato vilo.



Cerkev je zgrajena po modelu ene izmed prvih krščanskih cerkva, v sredini pa je tudi krstilnica.

 Druga stvar, ki me je presenetila je bilo dejstvo, da je bila več kot polovica ljudi zelo mladih.  Molitve so izgledale tako, da je en izmed vernikov pel v glavni mikrofon in igral kitaro, ostali pa so peli z njim. Glasbo je spremljalo še nekaj kitar in tamburin. Še ena stvar ki je nisem navajena: med petjem so ljudje ploskali v posebnem ritmu, tako da je bilo vzdušje res posebno!

Danes smo imeli še z nakaterimi drugimi študenti Velikonočno kosilo. Vsak je pripravil nekaj, po možnosti značilnega za svojo državo. Jaz sem med drugim prinesla potico, ki je nisem naredila jaz, ampak mi jo je podarila Monika (slovenka, ki je v Ouluju au pair).



Najbolj zanimiva in pestra Velika noč, ki sem jo (in jo verjetno bom) kadarkoli imela!

petek, 22. april 2011

OBISKI IZ AVSTRIJE


Moja cimra je ta teden gostila par iz Avstrije. Pripravili so nam "avstrijsko večerjo"- Wienerschnitzel & Kartoffelsalat! :)

Spet sem se nekaj novega naučila- Dunajski zrezek se namreč originalno je z brusnično marmelado (oz. omako)!

V pričakovanju šnicla.

Dober tek!

Ker so bili tako navdušeni da smo bili mi tako navdušeni ;) so nam naslednji dan skuhali še eno večerjo in sicer Speckknödelsuppe. Prvič sem jedla takšne knedle v juhi in res so bili dobri. Slike žal ni, ker je prehitro zmanjkalo.

No, da sva se z Dagmar malo odkupile za vse kulinarične dobrote sva spekle finsko sladico, Korvapuusti :)

Sladica s cimetom in kardamomom. Beseda korvapuusti pomeni zaušnica. Posebna tehnika priprave in "oblikovanja" te sladice gre tako, da narežeš v obliki trapeza nato pa na sredini zarežeš in v bistvu zgleda kot polovica ušesa. Z malo domišljije si lahko predstavljate :)


Lepe Velikonočne praznike!

sreda, 20. april 2011

Ravno sem se vrnila iz koncerta v filharmoniji v Ouluju. Orkester in komorni zbor + gostja sopranistka in baritonist! Dirigentka je bila ženska- ne vem če sem že kdaj videla žensko dirigirati, ampak glede na to, da so tukaj ženske dejansko enakopravne moškim me to ne preseneča. Navdušena nad koncertom in že razmišljam o abonmaju v Slovenski filharmoniji :)

torek, 19. april 2011

Dve "pomembnejši" stvari sta se zgodili prejšni teden :)

1. Moj intervju je bil objavljen v finski dentalni reviji :))) ja, bi vam slikco prilepila pa imam žal samo v PDF formatu :) Uglavnem, Anni je ime finske študentke, ki je ena od oseb ki me je res navdušila! Poleg tega, da je mamica 2-letnega sinčka, aktvna politična članica, ljubiteljica literature, aktivno govori več kot 5 jezikov, nekaj besed pa verjetno zna v vseh (ko sva se spoznale mi je takoj rekla: zob! ) :) je tudi pisateljica za finsko različico Zobozdravstvenega vestnika, za katerega piše članke že dve leti. Na zunaj precej mirna in res preprosta oseba, ki v sebi skriva zelo veliko in od katere sem se res veliko naučila.

2. Bila sem (končno) pri frizerju! :) Odločala sem se skoraj dva meseca, predvsem zaradi cene- striženje in barvanje stane namreč 100 e oz. še malo več. Imajo pa skoraj v vseh salonih študente, ki se "učijo" na tebi, tako da sem se na koncu odločila za to varianto! Poleg tega, da je 50 % ceneje je še zanimiva izkušnja da se strižeš pri  študentu. Moja študentka ni govorila angleško, tako da je bilo prav zabavno, na stolu pa sem bila 4 ure! Sedaj razumem vse svoje paciente in lahko samo rečem: svaka čast! :)

Danes je za mano tudi prvi pravi IZPIT! Rezultati čez 2-3 tedne! :S